广大申请出国留学或移民的校友及在校学生：

即日起，我馆正式启动毕业生成绩档案翻译系统，手工翻译同时停止。

成绩档案翻译流程如下：

第一步：与档案馆综合管理室联系，提取中文成绩表；

第二步：登录兰州大学档案馆网站，点击毕业生成绩翻译系统链接；阅读使用必读，注册用户名、密码、姓名。该系统采用实名注册制，请务必填写毕业生真实姓名；输入帐户（用户名）、密码，登录翻译系统；

第三步：点击左侧“基本信息”图标，对照中文成绩表，按照系统说明输入基本信息（基本信息将出现在成绩单上，请务必认真填写），点击右上角“保存”按钮；

第四步：点击左侧“成绩单”按钮，对照中文成绩表，按照系统说明输入课程、学分、分数。请务必真实填写。点击右上角“保存”按钮，保存成绩。各学年分别保存。

第五步：电话预约提取成绩单打印件（加盖兰州大学档案证明专用章）。

温馨提示：

当某些同学（尤其是医学类的）到了国外学校之后，你们的学校还可能（注意，只是部分学校可能）对你进行二次学历验证。这个过程你可能是不知道的。但是，还是希望你能够主动地去了解一下是否有这样的验证。如果有的话，请你及时与我们档案馆联系，并留下你在国内的联系方式。因为，全校对国外的验证工作是统一归口档案馆负责的。这种情况还可能发生在你们在国外应聘或是获取行医资格的时候。

你只需要通过E-mail或是电话和我们联系就可以了。

E-mail：dangag@Lzu.edu.cn 电话：0931-8912139

联系电话：8912139 档案馆综合管理室